TSUKUCON

ちょっと変わった名前の"TSUKUCON"。
世界中の人と学びで繋がるプラットフォームにしたい思いで作りました。
想像してみて下さい。
あなたが、地球の裏側に住む人と悩みや課題について話し合っている姿を。
あなたの悩みや課題は、世界中から集まったメンバーで解決します。
と言ってもWeb上で。
そう、TSUKUCONはクラウドチームです。
個人で学んだり、共有してチームで学ぶ場所です。
TSUKUCONは「学んで解決する」場所です。
TSUKUCONで学びと解決のスペシャリストになりましょう。

---

"TSUKUCON" with a strange name.
I made it with the intention of making it a platform that connects people around the world through learning.
Imagine that.
You're talking to people living on the other side of the globe about their worries and challenges.
Members from all over the world can solve your worries and problems.
But on the web.
Yes, TSUKUCON is a cloud team.
A place to learn individually or to share and learn as a team.
TSUKUCON is a "learn and solve" place.
Become a learning and solution specialist at TSUKUCON.

Team TSUKUCONのページはこちら⇒ページに進む。

MyPage

「学んで解決する」TSUKUCONは、学びが必須です。

• 学んでいる事
• これから学びたい事
• 今までに学んだ事

あらゆる経験やスキルを活かし、チームと共有して磨きをかけましょう⇒ページに進む。

---

“Learn and solve” TSUKUCON requires learning.

• What you are learning
• What I want to learn
• What I have learned so far

Leverage all your experience and skills to share and polish with your team ⇒ Go to page.

TeamPage

国籍や性別など何も関係ありません。

大切なことは学び、世界中の人の悩みや課題をチームで解決したい。

その思いを持つ人が集まることです。

さあ、チームに加わりましょう⇒ページに進む。

---

There is nothing to do with nationality or gender.

I want to learn important things and solve problems and problems of people all over the world as a team.

It is a gathering of people with that feeling.

Let's join the team ⇒ Proceed to the page.

ProjectPage

• 世界中の人が持っている悩みや課題からの発案
• チームメンバーからの発案

色んな所から発案される悩みや課題が集まってきます。

あなたが解決しても良いですし、チームで解決しても良いです。

大事なことは相手の悩みや課題を解決することです。

さあ、プロジェクトページに進みましょう⇒ページに進む。

---

• Ideas from worries and issues that people all over the world have
• Ideas from team members

The worries and issues that come up from various places are gathered.

You can solve it or you can solve it as a team.

The important thing is to solve the troubles and issues of the other person.

Let's go to the project page ⇒Go to the page.